کتاب «زنان و تبعیض: تبعیض جنسی و افسانه‌ی فرصت‌های برابر»، اثر کیت فیگز، ترجمه اسفندیار زندپور به‌دخت مال‌امیری

کتاب «زنان و تبعیض: تبعیض جنسی و افسانه‌ی فرصت‌های برابر»،
اثر کیت فیگز،
ترجمه اسفندیار زندپور
به‌دخت مال‌امیری
کتاب زنان و تبعیض اثر کیت فیگز؛ نگاهی انتقادی به تبعیض جنسی و فرصت‌های برابر
کتاب زنان و تبعیض نوشته کیت فیگز با عنوان کامل «تبعیض جنسی و افسانه‌ی فرصت‌های برابر» از آثاری است که موضوع جایگاه زنان در جامعه، نابرابری جنسیتی و سازوکارهای پنهان و آشکار تبعیض را با رویکردی اجتماعی و انتقادی بررسی می‌کند. این کتاب با ترجمه اسفندیار زندپور و به‌دخت مال‌امیری و توسط انتشارات گل آذین منتشر شده و در حوزه علوم اجتماعی و جامعه‌شناسی قرار می‌گیرد. مشخصات کتاب در منابع کتاب‌شناختی، ۳۱۲ صفحه، قطع رقعی و جلد شومیز ثبت شده است.
اگر به دنبال خرید کتابی درباره تبعیض علیه زنان، تبعیض جنسیتی، نابرابری اجتماعی، حقوق زنان و جامعه‌شناسی زنان هستید، «زنان و تبعیض» می‌تواند گزینه‌ای قابل توجه برای مطالعه باشد. اهمیت این کتاب فقط در عنوان آن نیست؛ بلکه در پرسشی است که از همان ابتدا پیش روی خواننده قرار می‌دهد: آیا در جامعه‌ای که از برابری سخن گفته می‌شود، زنان واقعاً از فرصت‌های برابر برخوردارند؟
معرفی کتاب زنان و تبعیض
کیت فیگز در این اثر تلاش می‌کند مسئله زنان را صرفاً از زاویه فردی یا اخلاقی بررسی نکند، بلکه آن را در ارتباط با ساختارهای اجتماعی و مناسبات قدرت مورد توجه قرار دهد. از این منظر، تبعیض جنسی تنها به رفتار آشکار افراد نسبت به زنان محدود نمی‌شود؛ بلکه می‌تواند در قوانین، سنت‌ها، نگرش‌های اجتماعی، تقسیم نقش‌ها و انتظاراتی که جامعه از زنان و مردان دارد نیز خود را نشان دهد.
عنوان فرعی کتاب، یعنی «تبعیض جنسی و افسانه‌ی فرصت‌های برابر»، بخش مهمی از رویکرد کتاب را آشکار می‌کند. مسئله اصلی این است که صرف وجود ادعای برابری به معنای تحقق واقعی آن نیست. ممکن است در ظاهر، فرصت‌هایی برای زنان و مردان یکسان معرفی شود، اما شرایط اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی باعث شود افراد در عمل از نقطه شروع یکسانی برخوردار نباشند.
به همین دلیل، کتاب زنان و تبعیض برای خواننده‌ای که می‌خواهد مفهوم برابری جنسیتی را عمیق‌تر بررسی کند، موضوعی فراتر از یک بحث نظری ساده دارد.
چرا کتاب زنان و تبعیض اهمیت دارد؟
بحث درباره زنان و جایگاه اجتماعی آنان یکی از موضوعات مهم علوم اجتماعی در دنیای معاصر است. تغییر نقش زنان در خانواده، دانشگاه، محیط کار و عرصه عمومی باعث شده مسئله برابری جنسیتی به یکی از مباحث مهم جامعه‌شناسی تبدیل شود.
کتاب کیت فیگز نیز در همین فضای فکری قابل مطالعه است. نویسنده با نگاه انتقادی به این مسئله می‌پردازد که چرا با وجود تغییر بسیاری از نگرش‌های اجتماعی، تبعیض علیه زنان همچنان می‌تواند در شکل‌های مختلف ادامه پیدا کند.
این مسئله به‌ویژه زمانی اهمیت پیدا می‌کند که تفاوت میان برابری قانونی، برابری اجتماعی و برابری واقعی مورد توجه قرار گیرد.
ممکن است دو نفر از نظر قانونی دارای حقوق مشابهی باشند، اما عوامل فرهنگی و اجتماعی بر مسیر زندگی آنان تأثیر متفاوتی بگذارد. در چنین شرایطی، صرف اعلام برابری نمی‌تواند تمام ابعاد مسئله را توضیح دهد.
کتاب زنان و تبعیض تلاش می‌کند خواننده را با چنین پرسش‌هایی روبه‌رو کند و او را به نگاه دقیق‌تر به روابط اجتماعی وادارد.
تبعیض جنسی چیست؟
یکی از مفاهیم کلیدی مرتبط با این کتاب، تبعیض جنسی یا تبعیض جنسیتی است. تبعیض جنسیتی به شرایطی اشاره دارد که در آن فرد به دلیل جنسیت خود با رفتار، محدودیت یا فرصت متفاوتی روبه‌رو می‌شود.
این تبعیض همیشه به شکل آشکار دیده نمی‌شود. گاهی ممکن است در قالب باورهای رایج، کلیشه‌های جنسیتی یا تقسیم نقش‌های اجتماعی ظاهر شود.
برای مثال، جامعه ممکن است برخی مشاغل را به شکل سنتی «مردانه» یا «زنانه» تلقی کند. چنین تصوری می‌تواند بر انتخاب‌های تحصیلی و شغلی افراد تأثیر بگذارد، حتی اگر هیچ قانون رسمی برای جلوگیری از انتخاب آن شغل وجود نداشته باشد.
از همین زاویه، مطالعه کتاب زنان و تبعیض می‌تواند برای شناخت بهتر مفهوم تبعیض ساختاری و تفاوت آن با تبعیض آشکار مفید باشد.
افسانه فرصت‌های برابر
یکی از جذاب‌ترین بخش‌های عنوان کتاب، عبارت «افسانه‌ی فرصت‌های برابر» است. این عبارت خواننده را به یک پرسش اساسی دعوت می‌کند: اگر فرصت‌ها در ظاهر برای همه یکسان باشند، آیا نتیجه نیز الزاماً برابر خواهد بود؟
پاسخ به این سؤال نیازمند بررسی عوامل مختلف اجتماعی است.
افراد زندگی خود را از شرایط یکسان آغاز نمی‌کنند. خانواده، آموزش، وضعیت اقتصادی، فرهنگ، محیط اجتماعی و انتظارات جامعه می‌توانند بر فرصت‌های افراد تأثیر بگذارند.
در موضوع زنان نیز همین مسئله اهمیت پیدا می‌کند. اگر جامعه از یک سو از برابری سخن بگوید اما از سوی دیگر نقش‌ها و انتظارات متفاوتی برای زنان تعیین کند، بررسی مفهوم «فرصت برابر» پیچیده‌تر خواهد شد.
کتاب کیت فیگز را می‌توان از همین منظر، تلاشی برای زیر سؤال بردن نگاه ساده‌انگارانه به برابری دانست.
نگاه جامعه‌شناختی به مسئله زنان
موضوع زنان در علوم اجتماعی تنها به مسائل خانوادگی محدود نیست. زنان بخشی از ساختارهای اقتصادی، سیاسی، فرهنگی و آموزشی جامعه هستند و بنابراین بررسی موقعیت آنان بدون توجه به این ساختارها کامل نخواهد بود.
کتاب زنان و تبعیض در چنین بستری قابل مطالعه است.
خواننده هنگام مطالعه این اثر می‌تواند به این پرسش فکر کند که چگونه هنجارهای اجتماعی بر رفتار افراد تأثیر می‌گذارند و چگونه برخی نابرابری‌ها در طول زمان عادی و طبیعی جلوه داده می‌شوند.
این موضوع یکی از دلایل ماندگاری بحث درباره تبعیض جنسیتی است؛ زیرا تبعیض همیشه به شکل یک رفتار آشکار و قابل تشخیص ظاهر نمی‌شود.
گاهی یک باور اجتماعی می‌تواند بدون آنکه فرد حتی متوجه اثر آن باشد، انتخاب‌ها و رفتارهای او را تحت تأثیر قرار دهد.
زنان، خانواده و جامعه
یکی از زمینه‌هایی که در بحث درباره تبعیض جنسیتی اهمیت دارد، رابطه میان خانواده و جامعه است.
خانواده نخستین محیطی است که بسیاری از افراد در آن با نقش‌های جنسیتی آشنا می‌شوند. انتظاراتی که درباره رفتار دختران و پسران وجود دارد، می‌تواند در شکل‌گیری نگرش آنان نسبت به خود و دیگران مؤثر باشد.
از طرف دیگر، جامعه نیز این نقش‌ها را از طریق آموزش، رسانه، محیط کار و سایر نهادهای اجتماعی بازتولید می‌کند.
بنابراین برای فهم مسئله تبعیض علیه زنان نمی‌توان تنها به رفتار یک فرد توجه کرد؛ بلکه باید مجموعه‌ای از عوامل را در کنار هم دید.
این نگاه ساختاری، مطالعه آثار حوزه جامعه‌شناسی زنان را برای دانشجویان، پژوهشگران و علاقه‌مندان به علوم اجتماعی ارزشمند می‌کند.
زنان و بازار کار
یکی دیگر از حوزه‌های مهم در بحث برابری جنسیتی، محیط کار است.
دسترسی به شغل، نوع شغل، میزان درآمد، امکان پیشرفت و حضور در موقعیت‌های مدیریتی از جمله مسائلی هستند که در بررسی وضعیت اجتماعی زنان اهمیت پیدا می‌کنند.
حتی زمانی که زنان و مردان به بازار کار دسترسی دارند، ممکن است عوامل دیگری بر تجربه آنان در محیط کار تأثیر بگذارد.
از این منظر، مسئله فرصت برابر تنها به این معنا نیست که «درِ ورود» برای همه باز باشد؛ بلکه باید پرسید آیا افراد در مسیر پیشرفت نیز از شرایط مشابه برخوردارند یا خیر.
کتاب زنان و تبعیض می‌تواند زمینه‌ای برای فکر کردن درباره همین پرسش‌ها فراهم کند.
کلیشه‌های جنسیتی و تأثیر آنها
کلیشه‌های جنسیتی مجموعه‌ای از باورهای ساده‌شده درباره ویژگی‌ها، توانایی‌ها و نقش‌های زنان و مردان هستند.
این کلیشه‌ها گاهی آن‌قدر در فرهنگ عمومی ریشه می‌دوانند که طبیعی به نظر می‌رسند.
وقتی یک جامعه تصور کند بعضی توانایی‌ها ذاتاً متعلق به یک جنس خاص هستند، ممکن است انتخاب‌های افراد نیز تحت تأثیر قرار گیرد.
برای نمونه، اگر از کودکی به دختران گفته شود برخی حوزه‌ها برای آنان مناسب نیست، ممکن است در آینده حتی بدون وجود منع رسمی، از ورود به آن حوزه‌ها خودداری کنند.
به همین دلیل، بررسی تبعیض جنسیتی بدون توجه به کلیشه‌های اجتماعی دشوار است.
کتاب زنان و تبعیض برای چه کسانی مناسب است؟
این کتاب می‌تواند برای گروه‌های مختلفی جذاب باشد.
دانشجویان علوم اجتماعی و جامعه‌شناسی می‌توانند از آن به عنوان اثری مرتبط با مباحث زنان، جنسیت و نابرابری اجتماعی استفاده کنند.
دانشجویان مطالعات زنان نیز می‌توانند از بحث‌های کتاب برای آشنایی با یکی از موضوعات مهم حوزه مطالعات جنسیت بهره ببرند.
برای پژوهشگران و علاقه‌مندان به حقوق زنان نیز موضوع کتاب می‌تواند نقطه شروعی برای مطالعه عمیق‌تر درباره تبعیض و نابرابری باشد.
همچنین افرادی که به کتاب‌های علوم اجتماعی، جامعه‌شناسی انتقادی و آثار مربوط به مسائل زنان علاقه دارند، می‌توانند این اثر را در فهرست مطالعه خود قرار دهند.
زنان و تبعیض؛ کتابی برای فکر کردن
یکی از ویژگی‌های مهم آثار اجتماعی این است که لزوماً قرار نیست تمام پاسخ‌ها را در اختیار خواننده قرار دهند. گاهی ارزش یک کتاب در پرسش‌هایی است که پس از مطالعه در ذهن باقی می‌ماند.
«زنان و تبعیض» نیز از این منظر اثری قابل تأمل است.
خواننده می‌تواند پس از مطالعه آن، به موقعیت زنان در محیط اطراف خود نگاه کند و درباره تفاوت میان برابری روی کاغذ و برابری در زندگی واقعی فکر کند.
این نوع نگاه باعث می‌شود کتاب تنها یک متن نظری نباشد، بلکه به ابزاری برای تحلیل پدیده‌های اجتماعی تبدیل شود.
درباره کیت فیگز، نویسنده کتاب
کیت فیگز نویسنده کتاب زنان و تبعیض است. اثر حاضر با تمرکز بر تبعیض جنسی و مسئله فرصت‌های برابر، در حوزه آثار اجتماعی مرتبط با زنان قرار می‌گیرد.
اهمیت نام نویسنده در این کتاب به موضوعی بازمی‌گردد که همچنان یکی از مسائل مهم جامعه‌شناسی و علوم اجتماعی محسوب می‌شود: اینکه ساختارهای اجتماعی چگونه بر موقعیت زنان تأثیر می‌گذارند.
مطالعه آثار مربوط به این حوزه به خواننده کمک می‌کند مسائل زنان را از زاویه‌ای فراتر از تجربه فردی و در ارتباط با ساختارهای اجتماعی بررسی کند.
درباره ترجمه کتاب زنان و تبعیض
نسخه فارسی کتاب زنان و تبعیض با ترجمه اسفندیار زندپور و به‌دخت مال‌امیری منتشر شده است. اطلاعات کتاب‌شناختی موجود، این اثر را متعلق به انتشارات گل آذین و در گروه علوم اجتماعی معرفی می‌کنند.
وجود دو مترجم در این اثر، آن را در میان کتاب‌های فارسی حوزه مطالعات اجتماعی و زنان قرار داده است که می‌توانند برای مخاطب فارسی‌زبان قابل استفاده باشند.
مشخصات کتاب زنان و تبعیض
عنوان کتاب: زنان و تبعیض
عنوان کامل: زنان و تبعیض؛ تبعیض جنسی و افسانه‌ی فرصت‌های برابر
نویسنده: کیت فیگز
مترجمان: اسفندیار زندپور و به‌دخت مال‌امیری
ناشر: گل آذین
موضوع: علوم اجتماعی، جامعه‌شناسی، زنان و تبعیض جنسیتی
قطع: رقعی
نوع جلد: شومیز
تعداد صفحات: حدود ۳۱۲ صفحه
شابک ثبت‌شده برای این عنوان: 978-964-7703-18-5.
این کتاب در چند نوبت منتشر شده و اطلاعات کتاب‌شناختی موجود، چاپ‌های مختلف آن را ثبت کرده است. برای نمونه، چاپ دوم با ۳۱۰ صفحه و چاپ‌های دیگر با ۳۱۲ صفحه ثبت شده‌اند؛ بنابراین مشخصات نسخه موجود هنگام خرید بهتر است با فروشنده بررسی شود.
چرا خرید کتاب زنان و تبعیض از شهر کتاب نایاب؟
پیدا کردن برخی کتاب‌های قدیمی، کمیاب یا کم‌یاب همیشه ساده نیست. بسیاری از آثار حوزه علوم اجتماعی و جامعه‌شناسی، پس از گذشت چند سال از انتشار، ممکن است در همه کتاب‌فروشی‌ها به‌راحتی پیدا نشوند.
شهر کتاب نایاب (BookCiti) با تمرکز بر معرفی و عرضه کتاب‌های کمیاب، قدیمی و خاص، تلاش می‌کند دسترسی علاقه‌مندان به چنین آثاری را آسان‌تر کند.
اگر در جست‌وجوی کتاب زنان و تبعیض کیت فیگز هستید یا نسخه‌ای از این اثر را برای کتابخانه شخصی، مطالعه دانشگاهی یا پژوهش خود می‌خواهید، می‌توانید برای اطلاع از موجودی و شرایط تهیه کتاب با شهر کتاب نایاب تماس بگیرید.
شهر کتاب نایاب؛ مرجع جست‌وجوی کتاب‌های کمیاب
گاهی ارزش یک کتاب فقط به محتوای آن مربوط نیست؛ بلکه پیدا کردن نسخه‌ای از آن نیز بخشی از تجربه کتاب‌دوستی است.
کتاب‌های قدیمی، چاپ‌های خاص، آثار کم‌یاب علوم انسانی، جامعه‌شناسی، فلسفه، تاریخ، ادبیات و سایر حوزه‌ها ممکن است در فروشگاه‌های عمومی به‌سادگی در دسترس نباشند.
شهر کتاب نایاب | BookCiti تلاش دارد برای علاقه‌مندان به کتاب‌های کمیاب، محلی برای جست‌وجو و تهیه این آثار باشد.
اگر عنوان خاصی را پیدا نمی‌کنید، بهتر است تنها به نتیجه جست‌وجوی سایت‌ها اکتفا نکنید؛ گاهی یک تماس می‌تواند مشخص کند که کتاب موجود است، امکان تهیه آن وجود دارد یا نسخه دیگری از آن در دسترس است.
خرید کتاب زنان و تبعیض کیت فیگز
اگر قصد خرید کتاب زنان و تبعیض را دارید، می‌توانید برای اطلاع از موجودی، قیمت و شرایط تهیه نسخه موردنظر با شهر کتاب نایاب (BookCiti) تماس بگیرید.
این کتاب برای علاقه‌مندان به موضوعاتی مانند حقوق زنان، تبعیض علیه زنان، تبعیض جنسیتی، نابرابری اجتماعی، جامعه‌شناسی زنان، مطالعات زنان و علوم اجتماعی می‌تواند انتخابی قابل توجه باشد.
در صورتی که نسخه موردنظر شما در دسترس نباشد، می‌توانید عنوان کتاب‌های کمیاب دیگری را نیز از شهر کتاب نایاب جست‌وجو کنید.
جمع‌بندی
کتاب زنان و تبعیض اثر کیت فیگز اثری در زمینه مسائل زنان و تبعیض جنسیتی است که با عنوان فرعی «تبعیض جنسی و افسانه‌ی فرصت‌های برابر» منتشر شده است. موضوع اصلی کتاب، بررسی انتقادی وضعیت زنان و مسئله نابرابری در جامعه است؛ موضوعی که همچنان در مطالعات اجتماعی اهمیت زیادی دارد.
ترجمه اسفندیار زندپور و به‌دخت مال‌امیری و انتشار توسط گل آذین، این اثر را در میان کتاب‌های فارسی حوزه علوم اجتماعی و مطالعات زنان قرار داده است.
اگر به دنبال کتابی درباره زنان و تبعیض، تبعیض جنسی، برابری جنسیتی، فرصت‌های برابر، نابرابری اجتماعی و جامعه‌شناسی زنان هستید، مطالعه این اثر می‌تواند دریچه‌ای برای آشنایی بیشتر با این مباحث باشد.
برای تهیه کتاب زنان و تبعیض کیت فیگز و دیگر کتاب‌های کمیاب، نایاب و قدیمی می‌توانید با شهر کتاب نایاب | BookCiti تماس بگیرید:
📞 شماره تماس: 09122267350
اگر کتاب خاصی را مدت‌هاست پیدا نمی‌کنید، نام آن را با شهر کتاب نایاب در میان بگذارید. ممکن است همان کتابی باشد که در جست‌وجوی آن هستید.
شهر کتاب نایاب | BookCiti؛ جست‌وجو برای کتاب‌هایی که به‌سادگی پیدا نمی‌شوند.
312