کتاب «آشویتس، دروازه جهنم» نوشتۀ نیکلاوزنیسلی

کتاب «آشویتس، دروازه جهنم» نوشتۀ نیکلاوزنیسلی با ترجمه شیوای احمد مرعشی اثری تکان‌دهنده و مستند درباره یکی از وحشتناک‌ترین اردوگاه‌های مرگ نازی‌ها در طول جنگ جهانی دوم یعنی آشویتس است. نویسنده در این کتاب تلاش می‌کند با زبانی روایی و در عین حال مستند، به بازخوانی واقعیت‌های دردناک نسل‌کشی یهودیان و دیگر قربانیان توسط رژیم نازی بپردازد. کتاب نگاهی عمیق به تاریخ ساخت اردوگاه، نحوه عملکرد گشتاپو، استفاده از کار اجباری، آزمایش‌های پزشکی غیراخلاقی، و سیستم کشتار صنعتی در اتاق‌های گاز دارد.

نویسنده با تکیه بر اسناد تاریخی، شهادت بازماندگان، عکس‌ها و یادداشت‌های روزانه، فضای هولناک اردوگاه را به‌گونه‌ای توصیف می‌کند که خواننده را با درد، ترس و بی‌پناهی قربانیان مواجه می‌سازد. او نشان می‌دهد که چگونه سیستم نازی با برنامه‌ریزی دقیق، اردوگاه آشویتس را به یک کارخانه مرگ بدل کرد که در آن بیش از یک میلیون انسان، بیشترشان یهودی، جان باختند.

در کتاب همچنین به نقش پزشکانی چون یوزف منگله، چهرۀ منفور آزمایش‌های انسانی، اشاره شده و وقایعی چون شورش‌های اندک، فرارهای نادر، و مقاومت‌های پنهان زندانیان بررسی می‌شود. نویسنده نمی‌کوشد تنها تاریخ‌نگاری کند، بلکه هدف او هشدار دادن به بشریت درباره خطر فراموشی این فجایع است.

«آشویتس، دروازه جهنم» کتابی است تلخ اما ضروری؛ روایتی برای نسل‌های آینده تا بدانند سکوت در برابر ظلم، چه فجایعی می‌تواند به بار آورد.
۲۰۰