کتاب «رستاخیز ایران: مدارک، مقالات و نگارشات خارجی (۱۲۹۹–۱۳۲۳)» به گردآوری فتح‌الله نوری اسفندیاری
900,000 تومان
کتاب «رستاخیز ایران: مدارک، مقالات و نگارشات خارجی (۱۲۹۹–۱۳۲۳)» به گردآوری فتح‌الله نوری اسفندیاری
کتابی نفیس و ارزشمند که بازخوانی مهمی‌ست از جریان‌های متحول‌کننده در تاریخ معاصر ایران، با تأکید بر سال‌های ۱۲۹۹ تا ۱۳۲۳ هجری شمسی. این دوره عصری است پراز تحولات سیاسی، اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی. نگاره‌هایی خارجه؛ یعنی مقاله‌های چاپ‌شده در منابع خارجی، گزارش‌های دیپلماتیک، نوشته‌های پژوهشگران غربی و خاطراتی که نوری اسفندیاری جمع‌آوری کرده، جلوه‌ای متفاوت از این دوران ارائه می‌دهد.
مطالب کتاب شامل تحلیل‌ها، شرح وقایع و نگاه‌هایی‌ست که تصویری بی‌واسطه‌تر از ایران در جهان را نشان می‌دهد. خواننده با گزارشهایی از سفرای خارجی، نمایش‌نامه‌نویسان غربی، روزنامه‌نگاران و دانشمندانی مواجه می‌شود که ایران را از بیرون رصد کرده‌اند. متن‌ها اغلب با نقد و تحلیل‌های نویسنده ایرانی همراه‌اند تا به درک عمیق‌تری از زمینه‌های تحولات داخلی کمک کند.
یکی از ویژگی‌های بارز کتاب، بازنمایی دقیق فضای سیاست خارجی و روابط ایران با کشورهای اروپایی در این مقطع است. خواننده متوجه می‌شود چه تناقضاتی بین تصویر داخلی ایران و نگاه خارجی وجود داشته و چگونه برخی تحولات داخلی از دریچه نگاه بیگانه‌ها رنگ و بوی متفاوتی می‌یافتند.
مثلاً در دوره مشروطه و پس‌از آن، اروپایی‌ها ایران را چنان بنیان‌های دگرگونی‌اش را تحلیل می‌کردند که گاهی با روایت رسمی هم‌خوانی نداشت. این کتاب به بازخوانی گزارشهایی درباره وقایعی مانند قیام‌ها، گفتگوهای سیاسی، اصلاحات دولتی و نقش گروه‌های مختلف اجتماعی پرداخته است؛ گزارشهایی که بخش مهمی از آن‌ها تا پیش از این کمتر یا اصلاً ترجمه نشده بودند.
نوری اسفندیاری به‌عنوان گردآورنده، نه‌فقط ترجمه‌های دقیق ارائه کرده، بلکه با یادداشت‌ها و مقدمه‌هایی، بستر واقعه را تشریح کرده و خواننده را برای درک بهتر زمینه‌های تاریخی آماده می‌سازد. کتاب باعث می‌شود مخاطبی که به پژوهش تاریخ معاصر ایران علاقه‌مند است، تصویری پویا و چندجانبه را روبه‌رویش داشته باشد.
در طراحی کتاب نیز کوشش‌هایی صورت گرفته تا متن‌ها با حروف واضح و طبقه‌بندی زمانی منتشر شوند؛ ترتیب مطالب بر اساس سال وقوع آن‌هاست تا خواننده مسیر تحولات را گام‌به‌گام دنبال کند. همین باعث می‌شود کتاب برای استفاده در دانشگاه‌ها یا مراکز پژوهشی نیز سودمند باشد و به‌عنوان منبعی معتبر درباره بینش‌های خارجی نسبت به ایران مورد توجه قرار گیرد.
این کتاب فرصتی‌ست برای اندیشیدن به تفاوت دیدگاه‌ها؛ به‌خصوص درباره مفاهیمی مانند مشروطه‌خواهی، مدرنیزاسیون، ناسیونالیسم یا استقلال‌طلبی؛ موضوعاتی که در نگاه خارجی‌ها در دل گزارش‌ها به‌گونه‌ای بازتاب یافته که در ایران خیلی به چشم نیاید.
نهایتاً، «رستاخیز ایران» به‌مثابه یک آرشیو طلایی از تحول تصویری است که خارجی‌ها درباره ایران داشتند. این نگاه بیرونی، همراه با گزارش‌های دست‌اول و بدون دست‌کاری، به خواننده این امکان را می‌دهد که علاوه‌بر پیگیری وقایع، به چگونگی بازنمایی ایران در ذهن جهان نیز پی ببرد. گردآوری فتح‌الله نوری اسفندیاری در این مجموعه، با دقت، ترتیب و روح پژوهشگری همراه است و آن را به اثری پژوهشی و خواندنی بدل کرده است.
برای تهیه این کتاب و دیگر کتابهای کمیاب دیگر با شماره 09122267350 تماس بگیرید
محصولات پیشنهادی
