کتاب تاریخ زنده اثر هیلاری رادام کلینتون نه
1,500,000 تومان
کتاب تاریخ زنده
اثر هیلاری رادام کلینتون
کتاب رو به رو ؛ روایتی از زندگی، سیاست و کاخ سفید
کتاب تاریخ زنده نوشتهٔ هیلاری رادام کلینتون و با ترجمهٔ نفیسه معتکف، یکی از آثار قابل توجه در حوزهٔ زندگینامه، خاطرات سیاسی و تاریخ معاصر آمریکاست. این کتاب با عنوان اصلی Living History منتشر شده و در آن، هیلاری کلینتون بخش مهمی از زندگی شخصی، خانوادگی، تحصیلی و سیاسی خود را روایت میکند.
اگر به کتابهای تاریخی، زندگینامه سیاستمداران، خاطرات سیاسی، تاریخ معاصر آمریکا و کتابهای کمیاب علاقه دارید، «تاریخ زنده» میتواند عنوانی قابل توجه برای مطالعه باشد.
کتاب «تاریخ زنده» صرفاً یک زندگینامهٔ معمولی نیست.
این اثر، روایتی شخصی از چند دهه زندگی نویسنده در کنار تحولات مهم سیاسی و اجتماعی ایالات متحده است.
هیلاری رادام کلینتون در این کتاب از دوران کودکی و نوجوانی خود آغاز میکند و مسیر زندگیاش را تا حضور در کاخ سفید و سالهای پس از آن دنبال میکند.
او در این مسیر از خانواده، تحصیلات، فعالیتهای اجتماعی، آشنایی با بیل کلینتون، زندگی در آرکانزاس، ورود به عرصهٔ سیاست، سالهای ریاستجمهوری بیل کلینتون و تجربهٔ حضور در کاخ سفید سخن میگوید.
معرفی کتاب تاریخ زنده
«تاریخ زنده» در اصل خاطرات هیلاری رادام کلینتون است و نخستین بار در سال ۲۰۰۳ با عنوان Living History منتشر شد.
این کتاب از مهمترین آثار خاطرات سیاسی دربارهٔ زندگی یک بانوی فعال در عرصهٔ سیاست آمریکا به شمار میآید.
در کتاب، خواننده تنها با وقایع سیاسی روبهرو نیست.
بخش قابل توجهی از اثر به شکلگیری شخصیت هیلاری کلینتون و تجربیاتی اختصاص دارد که بر مسیر زندگی او تأثیر گذاشتهاند.
از دوران کودکی و فضای خانواده گرفته تا سالهای تحصیل در دانشگاه و فعالیتهای اجتماعی، هر مرحله بهعنوان بخشی از شکلگیری شخصیت نویسنده روایت میشود.
کتاب سپس وارد دورهای میشود که زندگی هیلاری کلینتون با بیل کلینتون پیوند میخورد.
از این مرحله به بعد، زندگی شخصی و سیاسی این زوج به شکلی جداییناپذیر با تاریخ سیاسی آمریکا گره میخورد.
موضوع کتاب تاریخ زنده چیست؟
موضوع اصلی کتاب، زندگی و خاطرات هیلاری رادام کلینتون است.
بااینحال، گسترهٔ موضوعات مطرحشده در کتاب بسیار بیشتر از یک زندگینامهٔ شخصی است.
خواننده در صفحات کتاب با موضوعاتی مانند خانواده، تحصیل، فعالیت اجتماعی، حقوق زنان، سیاست آمریکا، انتخابات، کاخ سفید، ریاستجمهوری بیل کلینتون، روابط خانوادگی و بحرانهای سیاسی دههٔ ۱۹۹۰ روبهرو میشود.
هیلاری کلینتون در روایت خود تلاش میکند تصویری از مسیری ارائه کند که او را از یک دختر خانوادهای آمریکایی به وکیل، همسر رئیسجمهور، بانوی اول ایالات متحده و سپس سناتور نیویورک رساند.
به همین دلیل، «تاریخ زنده» برای علاقهمندان به زندگینامههای سیاسی، علاوه بر وجه شخصی، ارزش تاریخی و اجتماعی نیز دارد.
دوران کودکی و خانواده
یکی از بخشهای مهم کتاب، روایت دوران کودکی هیلاری کلینتون است.
او دربارهٔ خانواده و محیطی که در آن رشد کرده، سخن میگوید.
تجربههای خانوادگی و تربیتی از عواملی هستند که در شکلگیری دیدگاههای او نقش داشتهاند.
کتاب نشان میدهد که شخصیت سیاسی یک فرد معمولاً در یک دورهٔ کوتاه ساخته نمیشود.
بلکه مجموعهای از تجربههای خانوادگی، آموزشی، اجتماعی و سیاسی بهتدریج بر نگرش فرد اثر میگذارد.
در روایت هیلاری کلینتون، خانواده نیز یکی از همین عوامل مهم است.
دوران تحصیل و دانشگاه
بخش دیگری از «تاریخ زنده» به دوران تحصیل اختصاص دارد.
دوران دانشگاه برای هیلاری کلینتون مرحلهای مهم در شکلگیری علاقههای اجتماعی و سیاسی او بود.
او در دورهای رشد کرد که جامعهٔ آمریکا با تغییرات گستردهٔ اجتماعی و سیاسی روبهرو بود.
جنبشهای اجتماعی، مسائل مربوط به حقوق زنان و تحولات سیاسی دهههای ۱۹۶۰ و ۱۹۷۰ فضای خاصی در جامعهٔ آمریکا ایجاد کرده بودند.
کتاب بخشی از این تغییرات را از زاویهٔ تجربهٔ شخصی نویسنده دنبال میکند.
آشنایی با بیل کلینتون
یکی از قسمتهای جذاب کتاب برای بسیاری از خوانندگان، روایت آشنایی هیلاری با بیل کلینتون است.
این آشنایی در ادامه به ازدواج و تشکیل خانواده منجر شد.
اما داستان زندگی این دو نفر تنها یک داستان خانوادگی باقی نماند.
بیل کلینتون وارد عرصهٔ سیاست شد و هیلاری نیز در کنار زندگی خانوادگی، مسیر حرفهای و اجتماعی خود را دنبال کرد.
در نتیجه، زندگی این زوج با تحولات سیاسی آمریکا ارتباط نزدیکی پیدا کرد.
زندگی در آرکانزاس
بخشهایی از کتاب به سالهای زندگی در آرکانزاس میپردازد.
این دوره برای شناخت مسیر سیاسی خانوادهٔ کلینتون اهمیت زیادی دارد.
هیلاری در این سالها علاوه بر نقش خانوادگی، فعالیت حرفهای خود را نیز ادامه داد.
تجربههای این دوره بعدها در شکلگیری مسیر سیاسی خانوادهٔ کلینتون تأثیرگذار شد.
ورود به کاخ سفید
با انتخاب بیل کلینتون به ریاستجمهوری آمریکا، زندگی هیلاری کلینتون وارد مرحلهای تازه شد.
او به بانوی اول ایالات متحده تبدیل شد.
اما نقش او در کاخ سفید صرفاً به حضور تشریفاتی محدود نشد.
در معرفی ناشر اصلی کتاب، بر نقش هیلاری کلینتون در موضوعات داخلی، بهداشت و درمان، فرصتهای اقتصادی و آموزشی و مسائل مربوط به کودکان و خانوادهها تأکید شده است.
این ویژگی باعث شد جایگاه هیلاری کلینتون بهعنوان بانوی اول، با بسیاری از برداشتهای سنتی از این عنوان تفاوت داشته باشد.
هیلاری کلینتون و نقش بانوی اول
«تاریخ زنده» برای شناخت مفهوم بانوی اول در سیاست آمریکا نیز اهمیت دارد.
هیلاری کلینتون در روایت خود از دشواریهای این جایگاه سخن میگوید.
او از یک سو همسر رئیسجمهور بود و از سوی دیگر پیشینهٔ حرفهای و سیاسی مستقلی داشت.
همین دوگانگی باعث شد نقش او در کاخ سفید موضوع توجه رسانهها و افکار عمومی قرار گیرد.
در کتاب، مسئلهٔ هویت شخصی و حرفهای یکی از موضوعات تکرارشونده است.
پژوهشهای دانشگاهی نیز «هویت» را از موضوعات مرکزی این خاطرات دانستهاند.
سیاست و زندگی شخصی
یکی از ویژگیهای مهم «تاریخ زنده»، کنار هم قرار گرفتن زندگی شخصی و تحولات سیاسی است.
در این کتاب، سیاست چیزی جدا از زندگی روزمرهٔ نویسنده نیست.
تصمیمهای سیاسی بر خانواده اثر میگذارند و مسائل خانوادگی نیز در فضای عمومی بازتاب پیدا میکنند.
به همین دلیل، کتاب برای خوانندهای که میخواهد رابطهٔ میان زندگی خصوصی سیاستمداران و فضای عمومی را بررسی کند، مطالب متنوعی در اختیار میگذارد.
ماجراهای کاخ سفید
سالهای حضور کلینتونها در کاخ سفید با رویدادهای مهم سیاسی همراه بود.
در فهرست مطالب کتاب، موضوعاتی مانند اصلاحات بهداشت و درمان، Whitewater، تحقیقات بازرس مستقل، بمبگذاری اوکلاهما سیتی، حقوق زنان، روابط بینالمللی، آفریقا و روند استیضاح دیده میشود.
بنابراین «تاریخ زنده» را میتوان تا حدی یک روایت شخصی از فضای سیاسی آمریکا در دههٔ ۱۹۹۰ نیز دانست.
نگاه کتاب به رسانهها
رسانهها نقش مهمی در زندگی سیاسی هیلاری کلینتون داشتند.
او در کتاب دربارهٔ فشار رسانهای و توجه افکار عمومی به زندگی شخصی و ظاهر بانوی اول نیز صحبت میکند.
موضوعاتی مانند لباس، مدل مو، سخنرانیها و رفتارهای عمومی در مورد بانوی اول مورد توجه رسانهها قرار میگرفت.
این بخشها برای مطالعهٔ رابطهٔ میان رسانه، سیاست و شخصیتهای عمومی جالب توجه هستند.
حقوق زنان در کتاب تاریخ زنده
حقوق زنان یکی از موضوعاتی است که در مسیر زندگی حرفهای و سیاسی هیلاری کلینتون اهمیت زیادی داشته است.
در کتاب نیز فعالیتهای او در زمینهٔ زنان و کودکان و مسائل اجتماعی مطرح میشود.
در سطح بینالمللی نیز او دربارهٔ حقوق زنان و حقوق بشر فعالیتهایی داشته است.
کتاب از این زاویه میتواند برای خوانندگانی که به تاریخ جنبشهای اجتماعی و نقش زنان در سیاست علاقه دارند، جالب باشد.
تاریخ معاصر آمریکا از زاویهای شخصی
«تاریخ زنده» یک کتاب تاریخ دانشگاهی به معنای کلاسیک آن نیست.
این اثر، خاطرات شخصی یک شخصیت سیاسی است.
به همین دلیل، مطالب تاریخی در کتاب از نگاه نویسنده روایت میشوند.
همین نکته برای خواننده اهمیت دارد.
خاطرات شخصی همیشه یک زاویهٔ دید مشخص دارند و نمیتوان آنها را بهتنهایی جایگزین منابع تاریخی و پژوهشهای مستقل دانست.
اما چنین کتابهایی میتوانند برای شناخت تجربهٔ شخصی افراد حاضر در رویدادهای تاریخی بسیار مفید باشند.
ساختار روایی کتاب
ساختار «تاریخ زنده» تقریباً مانند یک مسیر زندگی طراحی شده است.
داستان از دوران کودکی آغاز میشود.
سپس به دوران تحصیل میرسد.
بعد آشنایی با بیل کلینتون و زندگی مشترک مطرح میشود.
در ادامه، سالهای آرکانزاس، انتخابات و ورود به کاخ سفید روایت میشوند.
بخشهای بعدی کتاب به سالهای ریاستجمهوری و بحرانهای سیاسی اختصاص دارند.
در پایان نیز مسیر هیلاری کلینتون به سمت زندگی سیاسی مستقلتر دنبال میشود.
چرا نام کتاب «تاریخ زنده» است؟
عنوان Living History را میتوان در ارتباط با تجربهٔ نویسنده از حضور مستقیم در رویدادهای سیاسی مهم درک کرد.
هیلاری کلینتون فقط ناظر تاریخ آمریکا نبود.
او در بسیاری از دورههایی که دربارهٔ آنها مینویسد، خود یکی از افراد حاضر در صحنهٔ سیاسی بوده است.
ازاینرو کتاب تلاش میکند تاریخ را از زاویهٔ تجربهٔ شخصی روایت کند.
این ویژگی، تفاوت مهم خاطرات سیاسی با کتابهای تاریخ عمومی است.
ارزش کتاب برای علاقهمندان به زندگینامه
زندگینامههای سیاسی معمولاً برای شناخت بهتر شخصیتهای اثرگذار در تاریخ معاصر مورد توجه قرار میگیرند.
«تاریخ زنده» نیز از این نظر اهمیت دارد.
خواننده میتواند با مسیر زندگی هیلاری کلینتون، انتخابهای حرفهای او و تجربههایش در عرصهٔ عمومی آشنا شود.
همچنین کتاب تصویری از شرایط سیاسی و اجتماعی آمریکا در چند دههٔ مهم ارائه میدهد.
ارزش کتاب برای علاقهمندان به تاریخ آمریکا
اگر موضوع مورد علاقهٔ شما تاریخ ریاستجمهوری آمریکا، سیاست داخلی این کشور یا تحولات اجتماعی نیمهٔ دوم قرن بیستم است، «تاریخ زنده» میتواند منبعی خواندنی در کنار سایر منابع باشد.
کتاب دورهای طولانی از زندگی نویسنده را پوشش میدهد.
در نتیجه، مطالعهٔ آن فقط با زندگی هیلاری کلینتون مرتبط نیست.
بخشهایی از تاریخ سیاسی آمریکا نیز در پسزمینهٔ خاطرات او قرار گرفته است.
کتاب تاریخ زنده و زندگی خانوادگی
یکی از جنبههای انسانی کتاب، پرداختن به خانواده است.
هیلاری کلینتون دربارهٔ نقش همسری و مادری در کنار فعالیت حرفهای و سیاسی خود صحبت میکند.
این موضوع به کتاب حالوهوایی شخصی میدهد.
خواننده در کنار مسائل سیاسی، با دغدغههای خانوادگی و شخصی نویسنده نیز روبهرو میشود.
همین ترکیب، کتاب را از یک گزارش خشک سیاسی متمایز میکند.
نگاه به بیل کلینتون
بیل کلینتون یکی از شخصیتهای اصلی زندگی هیلاری کلینتون است.
طبیعی است که بخش قابل توجهی از خاطرات او به همسرش و سالهای فعالیت سیاسی مشترکشان اختصاص داشته باشد.
کتاب رابطهٔ این دو نفر را در بستر چند دهه زندگی خانوادگی و سیاسی دنبال میکند.
از دوران آشنایی و ازدواج تا حضور در کاخ سفید، بیل کلینتون در بسیاری از فصلهای زندگی روایتشده حضور دارد.
بحرانهای سیاسی
دورهٔ ریاستجمهوری بیل کلینتون با بحرانهای سیاسی متعددی همراه شد.
یکی از مهمترین آنها روند استیضاح رئیسجمهور بود.
این موضوع در «تاریخ زنده» نیز جایگاه مهمی دارد.
هیلاری کلینتون این دوره را از زاویهٔ تجربهٔ شخصی خود روایت میکند.
خواننده میتواند فضای سیاسی آن دوران و فشارهایی را که بر خانوادهٔ رئیسجمهور وارد شد، از دید نویسنده دنبال کند.
کتابی دربارهٔ قدرت و سیاست
در لایهای گستردهتر، «تاریخ زنده» دربارهٔ قدرت نیز هست.
این کتاب نشان میدهد که ورود یک فرد به بالاترین سطوح قدرت سیاسی چه پیامدهایی برای زندگی شخصی و خانوادگی او دارد.
همچنین نشان میدهد که سیاستمداران در معرض توجه دائمی رسانهها و افکار عمومی قرار دارند.
این موضوع یکی از جذابیتهای کتاب برای علاقهمندان به مطالعات سیاسی و اجتماعی است.
ترجمهٔ فارسی کتاب
نسخهٔ مورد نظر این معرفی، ترجمهٔ فارسی «تاریخ زنده» با ترجمهٔ نفیسه معتکف است.
نفیسه معتکف از مترجمان پرکار حوزهٔ ترجمه در ایران است و سابقهٔ ترجمهٔ آثار متعدد در زمینههای مختلف را دارد.
در یک گفتوگوی منتشرشده، او به سابقهٔ ترجمهٔ بیش از ۱۵۰ اثر اشاره کرده است.
حضور نام مترجم در معرفی کتاب برای خریداران نسخههای قدیمی و کمیاب اهمیت زیادی دارد؛ زیرا ترجمههای مختلف یک اثر ممکن است در بازار کتاب با مشخصات متفاوت عرضه شوند.
دربارهٔ نویسنده؛ هیلاری رادام کلینتون
هیلاری رادام کلینتون نویسنده، وکیل و سیاستمدار آمریکایی است.
او سالها در عرصهٔ عمومی آمریکا فعالیت داشته است.
هیلاری کلینتون بانوی اول ایالات متحده در دورهٔ ریاستجمهوری بیل کلینتون بود.
پس از آن، بهعنوان سناتور ایالت نیویورک فعالیت کرد.
او همچنین در دولت باراک اوباما سمت وزیر امور خارجهٔ ایالات متحده را بر عهده داشت.
صفحهٔ رسمی ناشر «تاریخ زنده» نیز در معرفی نویسنده به سابقهٔ فعالیت او بهعنوان وکیل، بانوی اول، سناتور و وزیر امور خارجه اشاره میکند.
هیلاری کلینتون بعدها کتابهای دیگری نیز منتشر کرد که از جملهٔ آنها میتوان به «انتخابهای سخت» و «چه اتفاقی افتاد» اشاره کرد.
اما «تاریخ زنده» از نخستین خاطرات مهم او محسوب میشود و دورهای طولانی از زندگی او را پوشش میدهد.
دربارهٔ مترجم؛ نفیسه معتکف
نفیسه معتکف از مترجمان شناختهشده و پرکار ایرانی است.
نام او در ترجمهٔ آثار متنوعی دیده میشود.
حوزهٔ فعالیت ترجمهٔ او تنها به یک ژانر محدود نیست و آثار روانشناسی، داستانی و کتابهای غیرداستانی نیز در کارنامهٔ او دیده میشود.
از جمله آثار شناختهشدهای که با ترجمهٔ او در بازار ایران منتشر شدهاند، میتوان به برخی آثار راندا برن اشاره کرد.
در منابع منتشرشده دربارهٔ فعالیت حرفهای او، از سابقهٔ طولانی و تعداد بالای ترجمههای وی یاد شده است.
اولین چاپ کتاب تاریخ زنده
عنوان اصلی کتاب، Living History، نخستین بار در سال ۲۰۰۳ منتشر شد.
ناشر نخستین چاپ انگلیسی کتاب Simon & Schuster بود.
منابع کتابشناختی معتبر تاریخ انتشار نخستین نسخه را ۹ ژوئن ۲۰۰۳ ثبت کردهاند و مشخصات کتابخانهای آن نسخه ۵۶۲ صفحه است.
توجه داشته باشید که تعداد صفحات نسخههای مختلف انگلیسی و ترجمههای فارسی ممکن است به دلیل قطع، صفحهآرایی، اندازهٔ حروف، مقدمه، تصاویر و اطلاعات تکمیلی متفاوت باشد.
بنابراین تعداد صفحات نسخهٔ فارسی نفیسه معتکف باید براساس مشخصات همان چاپی که در اختیار فروشنده است درج شود.
انتشارات کتاب تاریخ زنده
در چاپ اصلی انگلیسی، ناشر کتاب Simon & Schuster بوده است.
اما برای تعیین دقیق ناشر نسخهٔ فارسی ترجمهٔ نفیسه معتکف، بهتر است مشخصات صفحهٔ شناسنامهٔ همان نسخه بررسی شود.
این موضوع بهخصوص برای کتابهای قدیمی و کمیاب اهمیت دارد؛ زیرا ممکن است یک اثر با یک ترجمه توسط ناشران مختلف یا در چاپهای متفاوت عرضه شده باشد.
بنابراین در صفحهٔ محصول شهر کتاب نایاب بهتر است نام ناشر، سال چاپ، نوبت چاپ، تعداد صفحات و شابک دقیقاً مطابق نسخهٔ موجود درج شود.
تعداد صفحات کتاب
نسخهٔ اصلی انگلیسی کتاب در منابع معتبر با ۵۶۲ صفحه ثبت شده است.
در برخی ویرایشها و چاپهای دیگر تعداد صفحات متفاوت است.
برای نمونه، مشخصات یکی از چاپهای تجاری بعدی کتاب ۵۹۲ صفحه ثبت شده است.
بنابراین نباید تعداد صفحات یک چاپ خارجی را بهعنوان تعداد صفحات نسخهٔ فارسی معرفی کرد.
چرا کتاب تاریخ زنده برای مجموعهداران جذاب است؟
کتابهای خاطرات سیاسی قدیمی برای مجموعهداران کتاب اهمیت ویژهای دارند.
نسخههای چاپ قدیمی، ترجمههای خاص و کتابهایی که دیگر بهسادگی در کتابفروشیهای عمومی پیدا نمیشوند، معمولاً مورد توجه علاقهمندان کتابهای کمیاب قرار میگیرند.
«تاریخ زنده» نیز به دلیل موضوع، نویسنده و جایگاه تاریخی آن میتواند در مجموعهٔ کتابهای سیاسی و تاریخی قرار گیرد.
بهویژه برای کسانی که به خاطرات سیاستمداران و تاریخ معاصر آمریکا علاقه دارند، داشتن یک چاپ قدیمی از این اثر میتواند جذاب باشد.
کتاب تاریخ زنده برای چه کسانی مناسب است؟
این کتاب برای گروههای مختلفی از خوانندگان جذاب است.
علاقهمندان به زندگینامهٔ شخصیتهای سیاسی میتوانند آن را مطالعه کنند.
دانشجویان و پژوهشگران تاریخ معاصر آمریکا نیز میتوانند از آن بهعنوان یک منبع خاطراتی استفاده کنند.
علاقهمندان به سیاست آمریکا میتوانند فضای سیاسی دهههای گذشته را از زاویهٔ نگاه یک شخصیت سیاسی دنبال کنند.
همچنین افرادی که به زندگینامهٔ زنان اثرگذار در سیاست علاقه دارند، میتوانند این اثر را در فهرست مطالعهٔ خود قرار دهند.
ویژگی مهم کتاب تاریخ زنده
مهمترین ویژگی «تاریخ زنده» را میتوان ترکیب سه عنصر دانست:
زندگی شخصی،
خاطرات سیاسی،
و تاریخ معاصر آمریکا.
این سه موضوع در طول کتاب در کنار یکدیگر حرکت میکنند.
از یک طرف با زندگی یک انسان روبهرو هستیم.
از طرف دیگر با خاطرات یک شخصیت سیاسی مواجهیم.
و در پسزمینه نیز حوادث تاریخی آمریکا جریان دارد.
نگاهی به محتوای کتاب
کتاب از خاطرات دوران کودکی شروع میشود.
بعد به سالهای دانشگاه میرسد.
آشنایی با بیل کلینتون بخش دیگری از روایت است.
زندگی در آرکانزاس ادامهٔ مسیر کتاب را شکل میدهد.
انتخابات ریاستجمهوری و ورود به کاخ سفید مرحلهٔ بعدی است.
پس از آن، موضوعات داخلی و خارجی دولت کلینتون مطرح میشوند.
بحرانهای سیاسی و رسانهای نیز جایگاه مهمی در ادامهٔ کتاب دارند.
در نهایت، روایت به مرحلهای میرسد که هیلاری کلینتون مسیر سیاسی مستقل خود را دنبال میکند.
تاریخ زنده؛ خاطرات یک دورهٔ پرحادثه
عنوان کتاب بهخوبی فضای کلی اثر را نشان میدهد.
نویسنده در دورهای زندگی کرده که تحولات اجتماعی و سیاسی آمریکا بسیار گسترده بوده است.
از تغییرات فرهنگی دههٔ ۱۹۶۰ تا رقابتهای انتخاباتی، از زندگی در کاخ سفید تا بحرانهای سیاسی، بخشهای مختلف زندگی او با اتفاقات مهم تاریخی همزمان شدهاند.
به همین دلیل مطالعهٔ کتاب میتواند تصویری متفاوت از تاریخ معاصر آمریکا در اختیار خواننده قرار دهد.
جمعبندی کتاب تاریخ زنده
«تاریخ زنده» اثر هیلاری رادام کلینتون، کتابی در حوزهٔ خاطرات و زندگینامهٔ سیاسی است.
این اثر مسیر زندگی نویسنده را از کودکی تا سالهای فعالیت سیاسی دنبال میکند.
کتاب در کنار زندگی شخصی هیلاری کلینتون، تصویری از سالهای حضور خانوادهٔ کلینتون در مرکز سیاست آمریکا ارائه میدهد.
موضوعاتی مانند خانواده، تحصیل، حقوق زنان، سیاست، رسانه، کاخ سفید، ریاستجمهوری و بحرانهای سیاسی در بخشهای مختلف کتاب حضور دارند.
نسخهٔ فارسی با ترجمهٔ نفیسه معتکف برای علاقهمندان به مطالعهٔ این اثر به زبان فارسی قابل توجه است.
برای کسانی که به کتابهای کمیاب، کتابهای قدیمی، زندگینامههای سیاسی و آثار تاریخی علاقه دارند، پیدا کردن یک نسخهٔ مناسب از این کتاب میتواند فرصت خوبی برای تکمیل مجموعهٔ شخصی باشد.
شهر کتاب نایاب | BookCiti تلاش میکند کتابهای قدیمی، کمیاب و ارزشمند را برای علاقهمندان به کتاب و مجموعهداران فراهم کند.
اگر به دنبال کتاب تاریخ زنده هیلاری کلینتون با ترجمه نفیسه معتکف هستید یا نسخههای قدیمی و کمیاب دیگری را جستوجو میکنید، میتوانید با شهر کتاب نایاب تماس بگیرید.
مشخصات کتاب تاریخ زنده
عنوان: تاریخ زنده
عنوان اصلی: Living History
نویسنده: هیلاری رادام کلینتون
مترجم: نفیسه معتکف
موضوع: زندگینامه، خاطرات سیاسی، تاریخ معاصر، سیاست آمریکا
زبان اثر اصلی: انگلیسی
نخستین انتشار اثر اصلی: ۲۰۰۳
ناشر نخستین چاپ انگلیسی: Simon & Schuster
تعداد صفحات چاپ اصلی: ۵۶۲ صفحه
ترجمهٔ فارسی: نفیسه معتکف
مشخصات ناشر، سال چاپ، نوبت چاپ و تعداد صفحات نسخهٔ فارسی موجود را بهتر است دقیقاً از روی شناسنامهٔ همان نسخه ثبت کنید؛ زیرا چاپهای مختلف ممکن است مشخصات متفاوتی داشته باشند.
خرید کتاب تاریخ زنده از شهر کتاب نایاب
اگر به دنبال کتاب تاریخ زنده، هیلاری کلینتون، هیلاری رادام کلینتون، Living History، ترجمه نفیسه معتکف، کتابهای سیاسی کمیاب، کتابهای تاریخی قدیمی و زندگینامههای کمیاب هستید، شهر کتاب نایاب میتواند یکی از گزینههای شما برای جستوجوی این آثار باشد.
برای تهیهٔ این کتاب و همچنین دیگر کتابهای کمیاب و قدیمی با شمارهٔ زیر تماس بگیرید:
۰۹۱۲۲۲۶۷۳۵۰
شهر کتاب نایاب | BookCiti
مرجع جستوجو و تهیهٔ کتابهای کمیاب، قدیمی و خاص برای علاقهمندان و مجموعهداران کتاب.
۷۴۵
محصولات پیشنهادی
