کتاب ایالات متحده و اسرائیل نوشتۀ دیوید شون‌بام
800,000 تومان
کتاب ایالات متحده و اسرائیل
نوشتۀ دیوید شون‌بام
کتاب ایالات متحده و اسرائیل نوشتۀ دیوید شون‌بام و ترجمۀ محمدرضا ملکی، اثری تحلیلی و مستند دربارهٔ روابط سیاسی، اقتصادی و نظامی میان آمریکا و رژیم صهیونیستی از زمان تأسیس اسرائیل تا دهه‌های پایانی قرن بیستم است. این کتاب، با دیدی انتقادی و پژوهشی، به بررسی چرایی و چگونگی پیوند عمیق این دو قدرت می‌پردازد و نقش‌های مختلفی که هر یک در سیاست جهانی ایفا کرده‌اند را مورد واکاوی قرار می‌دهد.
شون‌بام، استاد روابط بین‌الملل و از تحلیل‌گران سیاست خاورمیانه، در این اثر نشان می‌دهد که رابطهٔ آمریکا و اسرائیل صرفاً نتیجهٔ همدلی فرهنگی یا اعتقادی نیست، بلکه مبتنی بر منافع استراتژیک، لابی‌های نیرومند و ملاحظات ژئوپلیتیک است. او از خلال بررسی اسناد، مکاتبات دیپلماتیک، سخنرانی‌های رسمی و تحولات سیاسی، ساختار این روابط را تحلیل کرده و نشان می‌دهد که چگونه حمایت بی‌قید و شرط آمریکا از اسرائیل بر معادلات منطقه‌ای و جهانی اثر گذاشته است.
در فصل‌های مختلف کتاب، شون‌بام به موضوعاتی چون جنگ‌های اعراب و اسرائیل، ماجرای تسلیحاتی، نفوذ لابی آیپک (AIPAC)، کمک‌های مالی و نظامی ایالات متحده، و تأثیر این روابط بر سیاست داخلی آمریکا می‌پردازد. او سعی دارد نشان دهد که حمایت از اسرائیل، نه‌تنها منجر به تقویت موقعیت آمریکا در منطقه نشده، بلکه در بسیاری از موارد، هزینه‌های دیپلماتیک و امنیتی برای این کشور به‌همراه داشته است.
نویسنده همچنین نشان می‌دهد که در مقاطع مختلف، برخی از دولت‌مردان آمریکایی نسبت به سیاست‌های اسرائیل در قبال فلسطینی‌ها، شهرک‌سازی، یا بی‌ثبات‌سازی منطقه انتقادهایی داشته‌اند، اما به دلیل فشارهای داخلی، این مخالفت‌ها به اقدامات مؤثری تبدیل نشده‌اند.
ترجمهٔ محمدرضا ملکی، دقیق و روان است و توانسته اصطلاحات سیاسی و مفاهیم تخصصی کتاب را به زبان فارسی منتقل کند. این اثر، با زبانی دانشگاهی اما قابل‌فهم، مخاطب را به درک عمیق‌تری از نقش ایالات متحده در تثبیت و تداوم قدرت اسرائیل در خاورمیانه می‌رساند.
کتاب ایالات متحده و اسرائیل منبعی مهم برای پژوهشگران علوم سیاسی، تاریخ‌دانان، دانشجویان روابط بین‌الملل و علاقه‌مندان به مسائل خاورمیانه است. ایچمگگ کتاب نشان می‌دهد که روابط آمریکا و اسرائیل نه صرفاً “دوستی”، بلکه یک پیوند پیچیده و چندلایه با پیامدهای گسترده جهانی است.
736
محصولات پیشنهادی
