کتاب تبریز مه آلود

توضیحات محصول

کتاب تبریز مه آلود نوشته محمد سعید اردو آبادی

كتاب تبريز مه آلود، رمان عاشقانه آذربايجاني است كه توسط سعيد اردوبادي نوشته شده است. داستان اصلي اين رمان در تبريز، در شمال غرب ايران، و در طي انقلاب مشروطه در اوايل قرن بيستم اتفاق مي افتد. عمده تمركز كتاب شامل وقايع انقلاب مشروطه است و نه داستان اصلي. اين رمان در اصل به آذربايجاني نوشته شده است و سپس دو بار به فارسي ترجمه شده يك بار توسط سعيد منيري و پس از آن توسط رحيم ريسي نيا. مولف كه خود يكي از آزاديخواهان بوده به خوبي از عهده توصيف و تعريف وقايع بر امده است او كه با نام مستعار در انقلاب تبريز شركت داشته نامش در ميان كتابهاي تاريخ ديده نمي شود . در پيشگفتار مترجم مي خوانيم : اردوبادي در داستان تبريز مه الود علاوه بر اينكه عظمت انقلاب مشروطيت ايران را با عمق و وسعتش به خوانندگان القا كرده سيماي زشت و كريه دشمنان انقلاب را كه در راس انان امثال محمد علي شاه قاجار ،ميلر كنسول روسيه تزاري و فئودال ها و كلان سرمايه داران و عوامل سر سپرده انان قرار داشتند با همه رنگ و نيرنگهايشان به تصوير مي كشد و نيز استراتژي متفاوت و تضاد فكري جناح هاي داخلي انقلاب را در اتخاذ روش و تاكتيك مبارزه با دشمنان مشروطيت و انتخاب راهي كه بايد انقلاب بپيمايد به خوبي نشان مي دهد همچنين انگيزه هاي اصلي فرصت طلبان را در اتخاذ مواضع طرفداري از انقلاب با دليل و برهان توضيح مي دهد .”برای خرید کتاب تبریز مه آلود با ما تماس بگیرید

فعلا نظری موجود نیست.

نقد خود را اضافه کنید